Judges 1:13 in Accordance BHS Hebrew (ETCBC)
וַֽיִּלְכְּדָהּ֙ עָתְנִיאֵ֣ל בֶּן־קְנַ֔ז אֲחִ֥י כָלֵ֖ב הַקָּטֹ֣ן מִמֶּ֑נּוּ וַיִּתֶּן־ל֛וֹ אֶת־עַכְסָ֥ה בִתּ֖וֹ לְאִשָּֽׁה
When I hover over the yod in אֲחִ֥י I get the following:
ִ֥י i Suffix YodCompagnis
I am going to guess it means something like "Accompanying yod." But I can find no reference to such anywhere.
Any help with what it means?
Yod comgagnis
Forum rules
Members will observe the rules for respectful discourse at all times!
Please sign all posts with your first and last (family) name.
Members will observe the rules for respectful discourse at all times!
Please sign all posts with your first and last (family) name.
-
- Posts: 40
- Joined: Sun Apr 10, 2022 9:12 am
- Contact:
Yod comgagnis
Mike Atnip
May I not debate presumptuously; may I not be silent impudently. May I learn beneficial speech; may I acquire discerning silence. -Ephrem the Syrian
May I not debate presumptuously; may I not be silent impudently. May I learn beneficial speech; may I acquire discerning silence. -Ephrem the Syrian
-
- Posts: 205
- Joined: Tue May 26, 2020 6:28 pm
Re: Yod comgagnis
that yod is attached to 'brother' to turn it into the construct state: 'brother of' (as in 'brother of Caleb').
One has to be very careful not to confuse that yod with the yod for the pronomial suffix: here's how to tell the difference:
אֲחִי 'brother of' (construct state)
אָחִי 'my brother' (pronomial suffix)
One has to be very careful not to confuse that yod with the yod for the pronomial suffix: here's how to tell the difference:
אֲחִי 'brother of' (construct state)
אָחִי 'my brother' (pronomial suffix)
-
- Posts: 40
- Joined: Sun Apr 10, 2022 9:12 am
- Contact:
Re: Yod comgagnis
Thank you. Is that what the term "yod compagnis" means? I have not found anything about that term anywhere.
Mike Atnip
May I not debate presumptuously; may I not be silent impudently. May I learn beneficial speech; may I acquire discerning silence. -Ephrem the Syrian
May I not debate presumptuously; may I not be silent impudently. May I learn beneficial speech; may I acquire discerning silence. -Ephrem the Syrian